{"id":124788,"date":"2008-09-30T08:09:55","date_gmt":"2008-09-30T07:09:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.monblogdefille.com\/blog\/20080930mes-soeurs-le-lima-lexique-international-du-maquillage-et-de-ses-abreviations"},"modified":"2011-12-22T15:55:57","modified_gmt":"2011-12-22T14:55:57","slug":"mes-soeurs-le-lima-lexique-international-du-maquillage-et-de-ses-abreviations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.monblogdefille.com\/blog\/mes-soeurs-le-lima-lexique-international-du-maquillage-et-de-ses-abreviations\/","title":{"rendered":"Mes s\u0153urs, le LIMA ! (Lexique International du Maquillage et de ses Abr\u00e9viations"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-133762\" title=\"dictionnaire\" src=\"http:\/\/www.monblogdefille.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2008\/09\/dictionnaire.gif\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"283\" \/><\/p>\n<p>Sur une brillante id\u00e9e de ChicChi, voici une \u00e9bauche de lexique du make up avec termes et abr\u00e9viations souvent employ\u00e9s qui font que les \u00ab\u00a0novices\u00a0\u00bb sont total paum\u00e9es, les pauvrettes.<\/p>\n<p>Si vous voyez des trucs qui manquent, surtout n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 le dire dans les comm\u2019, je compl\u00e9terai le biniou au fur et \u00e0 mesure\u00a0;-)<\/p>\n<p><strong>Benchmark <\/strong>= banc d\u2019essai. Comme dans \u00ab\u00a0benchmark de fards \u00e0 paupi\u00e8res\u00a0\u00bb\u00a0: \u00e7a veut dire qu\u2019on en essaye mille et qu\u2019on dit que 978 sont nazes\u00a0;-)<\/p>\n<p><strong>Blender <\/strong>= <span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">m\u00e9langer des fards \u00e0 paupi\u00e8res pour estomper les d\u00e9marcations entre eux.<\/span><\/p>\n<p><strong>BM <\/strong>= Bare Minerals, premi\u00e8re marque am\u00e9ricaine de maquillage min\u00e9ral. Vendue chez Sephora only. Signifie \u00e9galement Bon March\u00e9, grand magasin du 7<sup>\u00e8me<\/sup> arrondissement parisien.<\/p>\n<p><strong>CAVAO<\/strong> : Club des Accros au Vernis \u00e0 Ongles (\u00a9 Catialine).<\/p>\n<p><strong>Crease <\/strong>(et par extension, creaser) = le crease est le pli de la paupi\u00e8re sup\u00e9rieure, creaser se dit d\u2019un fard qui va se loger dans se pli, de fa\u00e7on fort inesth\u00e9tique.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9poter <\/strong>= sortir un fard \u00e0 paupi\u00e8re de son emballage d\u2019origine de fa\u00e7on \u00e0 le mettre dans une palette pr\u00e9vue pour plusieurs fards.<\/p>\n<p><strong>EM <\/strong>= Everyday Minerals. Marque am\u00e9ricaine de maquillage min\u00e9ral, vendue uniquement sur internet, et tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e de celles qui aiment le maquillage min\u00e9ral (donc pas moi).<\/p>\n<p><strong>Estomper <\/strong>= \u00ab\u00a0Appliquer c\u2019est poser, estomper c\u2019est \u00e9taler \u00bb, Marion, 29 septembre 2007.<\/p>\n<p><strong>FAP <\/strong>= fard \u00e0 paupi\u00e8res. Origine de l\u2019abr\u00e9viation (pas du fard, oeuf corse, soyez pas gourdasse, tout le monde sait que limite les femmes pr\u00e9historiques des Alpes se collaient du marmotte cendr\u00e9e sur le yeux) : France, milieu du XX\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n<p><strong>FDT <\/strong>= font de teint. Tout pareil que le FAP, pour le reste.<\/p>\n<p><strong>Fluffy <\/strong>= litt\u00e9ralement, duveteux. Ainsi Stitch se d\u00e9finit-il lui-m\u00eame comme fluffy. Se dit d\u2019un pinceau \u00e0 maquillage souple et fourni, g\u00e9n\u00e9ralement en poils naturels (l\u2019inverse d\u2019une pinceau raide en poils synth\u00e9tiques).<\/p>\n<p><strong>Glow <\/strong>= signifie litt\u00e9ralement \u00ab\u00a0\u00e9clat\u00a0\u00bb. En maquillage, se dit d\u2019un produit qui donne au teint un fini satin\u00e9 et sexy.<\/p>\n<p><strong>MAC <\/strong>: Marque canadienne de maquillage professionnel, cr\u00e9\u00e9e en 1985 par j\u2019ignore qui. Avantage sur MUFE\u00a0: milliards de points de vente, collections \u00e9ph\u00e9m\u00e8res innombrables.<\/p>\n<p><strong>MGNE <\/strong>= Myst\u00e8re Girlie Non Elucid\u00e9.<\/p>\n<p><strong>MMU<\/strong> = Mineral Make Up (donc = maquillage min\u00e9ral), pour celles qui fr\u00e9quente la beauty blogo anglophone.<\/p>\n<p><strong>MUA <\/strong>= Make Up Addict = obs\u00e9d\u00e9e du maquillage. Comme le FAP pour le reste. Mais = aussi Make Up Artist, non anglais du maquilleur.<\/p>\n<p><strong>MUFE <\/strong>= Make Up Forever. Marque fran\u00e7aise de maquillage professionnel, cr\u00e9\u00e9e en 1984 par Dany Sanz, artiste peintre. Avantage sur MAC\u00a0: r\u00e9ellement plus pro, beaucoup de produits destin\u00e9s aux effets sp\u00e9ciaux t\u00e9loche et cin\u00e9, et pas mal de produits \u00ab\u00a0astuces\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>MUG <\/strong>= Make Up Geek = gourou du maquillage. Origine\u00a0: blog de Marlena, makeupqeek.com<\/p>\n<p><strong>MUP <\/strong>= Make Up Party. <span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">Origine\u00a0: MBDF (mon blog de fille), France, 29 septembre 2007. On dit aussi MUPMBDF.<\/span><\/p>\n<p><strong>Oeuf corse<\/strong> = of course .<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>RAL <\/strong>= rouge \u00e0 l\u00e8vres. Comme le FAP pour le reste.<\/p>\n<p><strong>Smudger <\/strong>= <span style=\"font-size: 10pt; font-family: Arial;\">flouter. S\u2019utilise pour du liner ou du crayon, que l\u2019on smudge pour l\u2019adoucir.<\/span><\/p>\n<p><strong>SMH <\/strong>= Stars Make Up Haven. Site am\u00e9ricain de vente en ligne de maquillage, particuli\u00e8rement recommandable pour ses fards \u00e0 paupi\u00e8res et palettes vides dans lesquelles entrent les fards MAC, Urban Decay et certains Lanc\u00f4me.<\/p>\n<p><strong>SP<\/strong> = sous pr\u00e9f\u00e8te. Pour les explications, <a href=\"http:\/\/www.monblogdefille.com\/blog\/20090302qu%E2%80%99est-ce-qu%E2%80%99une-sous-prefete\" target=\"_self\">voir ici<\/a>. A ne pas confondre avec BCBG ou bonne soeurique.<\/p>\n<p><strong>Swatch <\/strong>= application de fard (\u00e0 paupi\u00e8res, mais fonctionne aussi avec le RAL, ah ah ;-) sur la main, pour voir la couleur. Origine\u00a0: la blogo make up am\u00e9ricaine, je suppose. Se conjugue\u00a0: on dit \u00ab\u00a0swatcher\u00a0\u00bb un fard. En revanche je n\u2019ai encore jamais vu swatcher du VAO, il faut dire que \u00e7a doit pas \u00eatre super bon pour la peau.<\/p>\n<p><strong>VAO <\/strong>= vernis \u00e0 ongles. Comme le FAP pour le reste.<\/p>\n<p><strong>Wash<\/strong> = c&rsquo;est quand on pose une seule couleur de fard (g\u00e9n\u00e9ralement clair) sur toute la paupi\u00e8re, des cils aux sourcils (souvent pour servir de base au reste du maquillage des yeux).<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sur une brillante id\u00e9e de ChicChi, voici une \u00e9bauche de lexique du make up avec termes et abr\u00e9viations souvent employ\u00e9s qui font que les \u00ab\u00a0novices\u00a0\u00bb sont total paum\u00e9es, les pauvrettes. Si vous voyez des trucs&#8230;<br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.monblogdefille.com\/blog\/mes-soeurs-le-lima-lexique-international-du-maquillage-et-de-ses-abreviations\/\">Lire la suite \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":133762,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1485],"tags":[],"class_list":["post-124788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-maquillage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.monblogdefille.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.monblogdefille.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.monblogdefille.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monblogdefille.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monblogdefille.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.monblogdefille.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124788\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monblogdefille.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.monblogdefille.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monblogdefille.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.monblogdefille.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}