Pour celles que ça intéresse, il paraît que penpal(s) sur internet permet de trouver des correspondants (rien n’empêche d’organiser un échange ensuite)

Je suis prof d’anglais,donc tout cet échange m’intéresse grandement!

Je suis assez contre les organismes de séjours linguistiques (j’ai bossé pour EF, un organisme assez connu, il y a dix ans), car c’est très cher, et en général, les Français sont beaucoup entre Français. Je décommande vivement EF à quiconque, sauf si vous voulez que vos enfants s’éclatent et passent leur séjour en boîte!

par rapport à l’idée de l’échange, elle est bonne bien sûr, mais le plus important est la question: ton fils est-il partant? si oui, et si tu l’associes à la recherche, ce sera beaucoup beaucoup plus profitable!

Il doit bien exister un site qui met en relation des familles qui veulent envoyer leur enfant à l’étranger dans le cadre d’un échange, mais si tel est le cas, je ne le connais pas. Je vais demander à mes collègues profs.

J’ai deux amis anglais qui habitent à Paris. Si jamais le plan A de couchsurfing ne marche pas, on peut tenter un plan B et je peux leur demander de l’aide (ils ont toute leur famille en GB).

Hélène, peux tu me donner le mail de Frédérique-etc? Je crois que ce sera plus simple comme ça? (si elle est d’accord, oeuf corse)

Je recommande par ailleurs:

DVD en anglais sous-titré français (et pourquoi pas parfois sous-titré anglais par exemple si ton fils regarde pour la millième fois un DVD qu’il connaît par coeur)

chansons en anglais: chercher les paroles sur internet, les chanter, essayer de les comprendre (sans tout traduire, c’est fastidieux, inutile et contre-productif), les apprendre

prendre la tête à ton fils pour qu’il apprenne ses cours et qu’il participe en classe, voire qu’il demande un peu de travail en plus à sa prof (si elle est d’accord! ça peut être du corrigé non noté)…c’est bête à dire, mais bcp d’élèves ne progressent pas pour la bonnne et simple raison qu’ils ne bossent pas assez. ce n’est pas l’unique raison, évidemment (il peut y avoir des blocages…)

recherches en anglais sur internet (sur des sujets qui intéressent ton fils, exemple, le skate)

lui acheter des trucs anglais à lire qui correspondent à ce qu’il lit en français (ça peut être Harry Potter, quoi que je pense que c’est assez dur, sauf peut-être le premier, pas trop long; ou des trucs sur le skate, quoi qu’à la Rochelle ce sera pas facile à trouver; ou R. Dahl, exemple une nouvelle qui s’appelle « Mathilda »). il y a aussi des petits magazines en anglais pour les collégiens et les lycéens, que moi je n’aime pas trop (donc je ne bosse jamais avec!), mais que certains élèves ont l’air d’apprécier assez (Vocable, Today, c’est les titres que je connais pour le lycée)

si tu parles anglais, faire des moment de « English time » avec lui: 5, puis 20, puis 15 mn dans la journée où on ne parle qu’anglais. ça peut être sympa de rendre ça ludique (ex: avec des mini-gages rigolos, pour lui, s’il dit des mots en français, et pour toi!), et il peut avoir le droit de te dire « Mom, what’s the English for …(mot en français)? »

bref, il faut être ludique, rester dans le plaisir, tout en insistant sur ce qui est appris à l’école! l’expérience prouve que les bons élèves en anglais sont: 1. ceux qui bossent et/ ou 2. ceux qui d’une manière ou d’une autre (chat, chansons, films…) font de l’anglais en dehors de l’école, en compréhension et/ ou en expression.

voilà!

Je propose moi meme une petit chambre avec clic-clac à mes invités, avec le jardin et le BBQ l’été l’environnement est plutôt agreable, avec le lac et les montagne savoyardes.

par contre il ne faut quand meme pas esperer rester 1 ou 2 semaines au même endroit, mais déjà economiser quelques nuits d’hotel et SURTOUT connaitre une autre culture, un autre pays par ses habitants, eviter grace à leurs conseil les pieges à touristes, connaitre leurs meilleures adressses, etc. c’est top!

il faut aussi aimer recevoir chez soi, bien entendu :o)

J’ai aussi rencontré et/ou été hébergé par des CSers qui ont largement les moyens d’aller à l’hôtel, et qui d’ailleurs ne font qu’héberger des voyageurs, car ils adorent rencontrer de nouvelles personnes et les aider. et quand ils voyagent demandent simplement à rencontrer les locaux pour sortir, se faire guider etc. tout en logeant dans de beaux hôtels.

voilou!